Traduction certifiée et légalisation de documents au Nigeria

Traductions, légalisation consulaire, conseil en apostille, obtention de documents et interprètes dans tous les États et le Territoire de la capitale fédérale. Envoyez un scan et recevez un devis ferme.

Demander un devis gratuit Appel ou WhatsApp: +1 315 820 1187

Comment un document nigérian devient valable à l'étranger
  1. Vérification par l'émetteur
  2. Notaire
  3. Ministère des Affaires étrangères, Abuja
  4. Ambassade de destination
  5. Traduction certifiée, si exigée

Nous gérons chaque cachet de la chaîne.

Nos services

Chaque demande fait l'objet d'un devis, car le prix dépend du document, des langues, des autorités et de l'urgence.

  • Traduction certifiée

    Des traductions signées et tamponnées, acceptées par les ambassades, universités, tribunaux et services d'immigration.

  • Apostille

    Apostilles pour les documents émis dans les pays de la Convention de La Haye, et la bonne procédure pour les documents nigérians.

  • Légalisation ambassade et consulat

    Notarisation, authentification au ministère des Affaires étrangères et légalisation consulaire, prises en charge de bout en bout.

  • Obtention de documents

    Nous obtenons pour vous certificats, relevés et registres auprès des autorités nigérianes et étrangères.

  • Interprétation

    Interprètes sur place, par téléphone et en visio pour tribunaux, hôpitaux, réunions et conférences.

Comment ça marche

  1. Envoyez vos documents

    Téléversez vos scans via le formulaire ou par e-mail et indiquez leur usage.

  2. Recevez un devis ferme

    Nous répondons sous un jour ouvré avec le prix, la procédure et le délai.

  3. Nous nous occupons de tout

    Traduction, certification, légalisation ou obtention, avec un suivi à chaque étape.

  4. Recevez le résultat

    Par e-mail et, si des originaux sont nécessaires, par coursier partout au Nigeria.

Présents dans les 36 États et le FCT

Tout peut se faire en ligne : où que vous soyez au Nigeria, nous pouvons vous aider.

Pourquoi nous choisir

Acceptées par les autorités

Nos traductions certifiées respectent le format attendu par les ambassades, universités et tribunaux.

Bureaux internationaux

Notre réseau à l'étranger gère les apostilles et les démarches à effectuer dans un autre pays.

Une équipe, un dossier

Traduction, légalisation et obtention sont coordonnées ensemble : rien ne se perd entre prestataires.

Confidentialité

Vos documents sont traités par du personnel identifié et supprimés à la fin de la mission, sauf demande contraire.

Questions fréquentes

Combien coûte une traduction certifiée au Nigeria ?

Le prix dépend de la combinaison de langues, de la longueur et de la mise en page du document, et du délai souhaité. Le devis est gratuit : envoyez un scan via le formulaire et vous recevez un prix ferme, sans engagement.

Le Nigeria fait-il partie de la Convention Apostille ?

À l'heure où nous écrivons, non. Les documents nigérians sont authentifiés par le ministère des Affaires étrangères puis légalisés par l'ambassade du pays de destination. Les documents issus de pays membres peuvent être apostillés dans leur pays d'origine, ce que nous organisons via nos bureaux internationaux.

Puis-je envoyer mes documents en ligne ?

Oui. La plupart des dossiers commencent par un scan ou une photo envoyés via le formulaire ou par e-mail. Les originaux ne sont nécessaires que pour la légalisation, et nous organisons leur collecte par coursier.

Travaillez-vous avec des clients hors du Nigeria ?

Oui. De nombreux clients vivent à l'étranger et ont besoin de faire obtenir, traduire ou légaliser des documents nigérians. Nos bureaux internationaux peuvent aussi vous accompagner là où vous vivez.

Demander un devis

Les prix varient selon le document et les langues : chaque demande fait l'objet d'un devis. Joignez vos documents et nous répondons sous un jour ouvré.

Vous préférez l'e-mail ou le téléphone ?

E-mail info@abc-offices.com

Téléphone et WhatsApp +1 315 820 1187
WhatsApp

Du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h (heure de Lagos). Réponse aux e-mails 7 jours sur 7.

Type de document, nombre de pages, pays d'utilisation et délai souhaité.

Joindre des documents (facultatif)
  • Aucun fichier choisi

PDF, JPG, PNG, HEIC, DOC, DOCX, XLS, XLSX ou ZIP. Jusqu'à 5 fichiers, 10 Mo chacun, 15 Mo au total.